Copie o código abaixo e cole em seu site ou blog:
<p><b>Johnny Cash em quadrinhos chega ao Brasil</b><br/>A biografia em quadrinhos do compositor e cantor norte-americano Johnny Cash intitulada "Cash - I See a Darkness" chega ao Brasil em outubro. O lançamento é da editora gaúcha 8Inverso.<br/><BR/><br/><BR/>"Cash - I See a Darkness" é de autoria de Reinhard Kleist, quadrinhista alemão que recebeu, entre outros, os prêmios de Melhor Livro de Quadrinhos Alemão na Feira do Livro de Munique e o Max und Moritz de Melhor Graphic Novel alemã no ano de 2008 pela obra.<br/><BR/><br/><BR/>O quadrinho foi publicado pelo primeira vez em 2006, ano em que a cinebiografia "Johnny & June" entrou em cartaz nos cinemas de todo o mundo. Já ganhou traduções para espanhol, francês, italiano, grego, croata e inglês.<br/><BR/><br/><BR/>Reinhard Kleist optou por retratar o lado mais sombrio do músico que não teve espaço na versão hollywoodiana de sua biografia. "Cash - I See a Darkness" fala de sucessos, fracassos, problemas com bebida e drogas e ainda sobre a inspiração do músico para compor canções até hoje cultuadas.<br/><BR/><br/><BR/>Segundo Kleist, sua biografia em quadrinhos do cantor mostra "a vida errante de Cash como um solitário, patriota, um rebelde contra o sistema do music business em uma história escrita de forma a agradar não apenas os fãs do cantor".<br/><BR/><br/><BR/>No Brasil, a obra recebeu o nome de "Johnny Cash - Uma Biografia". A obra teve tradução direta do alemão a cargo do jornalista cultural Augusto Paim, especialista no universo HQ.<br/><BR/><br/><BR/>O livro tem lançamento previsto para 19 de outubro de 2009, durante um grande evento promovido pelo Goethe Institut de Porto Alegre e que contará com a presença do autor. Kleist também oferecerá no dia 20 de outubro uma oficina, intitulada "Como Realizar um Projeto de Não-ficção em Quadrinhos". <br/><br/><i>(Fonte: <a href="http://territorio.terra.com.br/noticias/?c=20918" target="_blank">Território da Música</a>)</i></p>
Este conteúdo está licenciado sob uma
Licença Creative Commons.
Johnny Cash em quadrinhos chega ao Brasil
Lizandra Pronin
Redação TDM
| Reprodução |
 |
| Ilustração de Reinhard Kleist |
A biografia em quadrinhos do compositor e cantor norte-americano Johnny Cash intitulada "Cash - I See a Darkness" chega ao Brasil em outubro. O lançamento é da editora gaúcha 8Inverso.
"Cash - I See a Darkness" é de autoria de Reinhard Kleist, quadrinhista alemão que recebeu, entre outros, os prêmios de Melhor Livro de Quadrinhos Alemão na Feira do Livro de Munique e o Max und Moritz de Melhor Graphic Novel alemã no ano de 2008 pela obra.
O quadrinho foi publicado pelo primeira vez em 2006, ano em que a cinebiografia "Johnny & June" entrou em cartaz nos cinemas de todo o mundo. Já ganhou traduções para espanhol, francês, italiano, grego, croata e inglês.
Reinhard Kleist optou por retratar o lado mais sombrio do músico que não teve espaço na versão hollywoodiana de sua biografia. "Cash - I See a Darkness" fala de sucessos, fracassos, problemas com bebida e drogas e ainda sobre a inspiração do músico para compor canções até hoje cultuadas.
Segundo Kleist, sua biografia em quadrinhos do cantor mostra “a vida errante de Cash como um solitário, patriota, um rebelde contra o sistema do music business em uma história escrita de forma a agradar não apenas os fãs do cantor”.
No Brasil, a obra recebeu o nome de "Johnny Cash - Uma Biografia". A obra teve tradução direta do alemão a cargo do jornalista cultural Augusto Paim, especialista no universo HQ.
O livro tem lançamento previsto para 19 de outubro de 2009, durante um grande evento promovido pelo Goethe Institut de Porto Alegre e que contará com a presença do autor. Kleist também oferecerá no dia 20 de outubro uma oficina, intitulada "Como Realizar um Projeto de Não-ficção em Quadrinhos".
sobre o Território da Música
voltar à página inicial
